Diccionari anglès-català: «segon de bord»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «segon de bord»

català → anglès

segon de bord segona de bord  mf 

nàutica 
  1. mate | first mate
Exemples d’ús (fonts externes)
She called him a second-rate cyclist, but I was referring to his second-in-command status. El titllava de ciclista de segona categoria, però em referia a la seva condició de segon de bord.
Font: AINA
Juan Carlos Monedero, confronted with Errejon since he was forced to leave the leadership of the formation, was quick yesterday to point the finger at the party’s second in command. Juan Carlos Monedero, enfrontat a Errejón des que es va veure obligat a abandonar la direcció de la formació, es va afanyar ahir a assenyalar amb el dit el segon de bord del partit.
Font: AINA
The privateer Terrible, Captain Death, stood the hottest engagement of any ship last war, yet had not twenty sailors on board, though her complement of men was upwards of two hundred. El vaixell corsari Terrible, del capità Death, sostingué l’enfrontament més acarnissat de qualsevol vaixell en l’última guerra, però no tenia ni vint mariners a bord, si bé els homes de complement eren més de dos-cents.
Font: riurau-editors
Dimensions: diameter of the rim: 16,5 cm. Dimensions: Diàmetre de bord: 16,5 cm.
Font: MaCoCu
Can I smoke on the bus? Puc fumar a bord de l’autobús?
Font: MaCoCu
Health and safety protocol on board Protocol de seguretat i higiene a bord
Font: MaCoCu
Free earphones are provided on board the bus. A bord de l’autobús s’ofereixen auriculars gratuïts.
Font: MaCoCu
Maximum 12 divers on board. Màxim 12 submarinistes a bord.
Font: MaCoCu
Secondly.- That the commons, by being appointed for that purpose, are either wiser or more worthy of confidence than the crown. Segon.— Que els comuns, essent nomenats per a aquest propòsit, són més prudents o més mereixedors de confiança que la corona.
Font: riurau-editors
We provide you with free earphones on board the bus. Et proporcionem auriculars gratuïts a bord de l’autobús.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0